REVISTA EL SORDO

El tango favorito de hoy por Pepe Gutiérrez

Despedida (Música: Alfredo “Tape” Rubín. Letra: Rubín/Diment/Venturín)

La primera nota que se escucha, un re gravísimo de bordona, nos anticipa cómo va a venir la cosa. “Se huele por el aire la jugada” y esta vez la despedida es de “dos” que están velando una amistad.  La escena es cruel, pero tenemos la suerte de que estos personajes nunca pierden la elegancia al no contarnos quién de los dos fue el que la pudrió, si fue una traición, si fue por guita o si fue por un amor en disputa. Solamente sabemos una frase del diálogo y  suena a condena, volverán a verse y cada vez estarán más lejos.

El juego entre la tradición y la novedad en Despedida es glorioso. Una milonga lenta que gira entre las estrofas y los estribillos con una  melodía de sombra y luz; las guitarras, que por momentos suenan con aires camperos, se pierden en una coda disonante, muy acorde al tema en cuestión; y ni hablar de la genialidad de darle voz propia a los personajes: el contrapunto entre la voz desesperanzada del Tape  y la profundidad triste del Chino Laborde es conmovedor. 

Versión del disco Lujo total (2009):

Se grabó por primera vez en el disco “Lujo Total” (2009) por Alfredo Rubín y Las Guitarras de Puente Alsina (equipo que se completa con las primeras guitarras de Adrian Lacruz y Mariano Heler), y es tan potente que después vinieron algunas versiones más. La Orquesta Típica Fernández Fierro la grabó dos veces, primero en el disco “Putos” (2009) cantada por Laborde en modo feroz y a la chapas, y después en el disco “En Vivo” (2014), con la voz desgarradora de Julieta Laso. A estas versiones se le sumó una estrofa más. Despedida es tan de este siglo que viene con “actualización”. 

Versión de la OTFF del disco del disco Putos (2009):

Versión de la OTFF del disco En vivo (2014):

En 2018 el Tape Rubín la interpretó nuevamente en el disco  “Cambiando Cordaje” del Cuarteto Rubín – Lacruz  – Heler – Nikitoff. Ésta última llegó con un arreglo nuevo, en un tempo más rápido, con las guitarras sonando más a tango que a milonga y con el agregado de un coro en el estribillo.

Distintas versiones, todas buenas. Saludable síntoma de la vigencia del tango

Versión del disco Cambiando cordaje (2018):


Pepe Gutiérrez es guitarronista en Quinteto Criollo González Calo.

Para leer toda la sección El tango favorito de hoy hacé clic acá

Ilustración por María Belén Sigismondi