Por Lean Belve
¿Cómo es tu proceso creativo en los distintos grupos en los que participas? ¿Qué tanta libertad te tomás?
No podría trabajar con nadie que no me dé libertad, porque cuando he hecho cosas en las cuales no he podido sentirme libre me han salido horribles. Así que partamos de eso, que siempre hay un marco de libertad. Lo que sí es cierto es que uno va buscando cosas y la sonoridad de los proyectos te hace ir por ciertos caminos. No es lo mismo un cuarteto de guitarra que un cuarteto de cuerdas o una orquesta. No es que yo cambie, yo soy siempre yo; pero le buscás una vueltita.
Pero en todos los proyectos en los que he trabajado me he sentido muy libre de buscar también mi propio camino. No sé, si vos vas a cantar en la orquesta de Peralta es la orquesta de Peralta; pero eso no significa que estés constreñido a la orquesta de Peralta y que hay que hacer todo lo que Peralta dice, sino que yo creo que también cada uno de los que participamos en la orquesta aportamos cosas a ese proyecto.
¿Cómo decidís abordar las letras, cómo las encaras?
Eso es re difícil. A mí siempre me resulta más orgánico hacer canciones mías que siempre digo que son tal vez muy sencillas, con pocos acordes, porque reconozco mis limitaciones musicales; porque siempre he cantado y no soy una instrumentista ni nada, sino que hago composiciones muy sencillas… pero me resulta más fácil; como que algunas veces me viene una melodía con algunas palabras entonces le doy para adelante y me resulta más fácil.
Ahora estoy haciendo una letra para la orquesta, para el disco nuevo.
¿De Peralta?
Sí. Y me está costando un montón porque hacer letras es difícil… es difícil porque hay una estructura, hay que ajustarse a la métrica de la canción, a los acentos que tiene la canción. Y por otro lado me pasa que también la música algo te sugiere: si estás escuchando un arreglo con determinadas características o una rítmica determinada, también como que pienso: “esto tendría que más o menos hablar de esto porque me sugiere esto”. Y después bueno, creo que siempre doy más o menos vueltas por las mismas cosas. Yo creo que el contexto en el cual estás viviendo es muy determinante, porque hace un tiempo hice unas canciones que hablaban de Mendoza. Tengo muchas ganas de grabarlas; creo que esta vez este año va a ser posible y las ideas que aparecen en esas canciones y las imágenes que aparecen son muy diferentes a una canción en la cual yo me siento viviendo en esta ciudad.
Entonces bueno, creo que las canciones y las letras son producto de observar. Si vos bajás y te das una vuelta manzana bueno vas a ver que mínimo vas a ver 20 o 30 personas que están viviendo en la calle, familias enteras. He estado pensando en eso para escribir esta canción que estoy haciendo. Es lo primero que me shockeó cuando volví a Buenos Aires.
Me imagino que en el arte, en esto que vos contás, de componer inevitablemente interpela, y…
He hecho muchas canciones… después voy a decir: “quién soy yo para escribir, para ponerme en la piel… particularmente hay una persona que va y viene, que creo que tiene problemas mentales, y que está como abandonado, solo y nunca habla, va y viene pero bueno es lo que es … ya no solamente no te comés la porción de pizza en la calle cuando paseas por corrientes, sino que a veces llegás y comés en tu casa también sintiéndote mal… sabiendo que te tendrías que sentir mal, pero te atraviesa lo que viste en la calle y esa gente.
¿y cómo es el proceso esté en el que trabajás letras
Primero me armo lo que se llama “el monstruo”. Eso me lo enseñó Peralta. No sabía que se llamaba así; que es armar una estructura (en el caso de trabajar con una música que alguien me ha dado previamente). Algo simple o sea la cantidad de sílabas que tiene, las estrofas y los estribillos, pero también los acentos, tal vez vienen una o dos frases que empiezan como a mandar el resto…
Yo no me considero una poeta. Yo, bueno, he leído, sí; soy una lectora. Soy profesora de literatura, pero me gusta hacer canciones… pero no sé, no me cuesta; no pienso en mí como como una poeta ni nada sino como alguien que a veces hace canciones, y trabajo un montón y corrijo muchísimo, pero mucho, y hasta que no encuentro algo, aunque sea dos frases que a mí me sirvan para quedarme tranquila, no paro. Puedo hacer muchos borradores. Nunca quedas conforme…
Me pasó por ejemplo con Paula, que ya tenía más o menos cerradas las canciones que íbamos a grabar, y 10 días antes empecé a corregir, y corregir y cambié un montón de cosas así que… es un trabajo. Es un trabajo arduo el de hacer letras…
Me imagino. Esto por ahí es un poco por el mismo lado, pero, dentro del género de este tango nuevo ¿cuál es tu búsqueda?
Yo no sé cuál es mi búsqueda. La verdad estoy siempre buscando desde que era chiquita y empecé con la música. Siempre uno está buscando, no sé si hay una búsqueda. Creo que tal vez puede sonar un poco grandilocuente, pero yo creo que… he pensado mucho en los últimos años en la necesidad de hacer un aporte real… a la cultura musical de este país. Yo creo que el tango…, las composiciones actuales, están haciendo eso, ehh…tal vez es una pequeña cuenta en un collar larguísimo… pero… la búsqueda, si vos me preguntabas, sonoridad y eso… ahora no sé
Hace mucho que tengo muchas ganas de armarme como una especie de power trío tanguero: piano, contra y bandoneón. Tengo ganas de hacer eso. Después me gustaría poder convertir el arte de la letrística en algo…. en mí, un poco más sofisticado; aprender, creo que mientras más haces más aprendés. Siempre aparecen proyectos que no esperabas, con La Púa pasó eso. Y esos proyectos te enseñan un montón y te hacen conocer gente muy valiosa… pero bueno no sé si ahora estoy todo el tiempo buscando algo sino que bueno creo que sí, en términos amplios uno siempre está buscando cosas en la vida y en la música pero… en los últimos años, tal vez producto de algunas cosas que te pasan, no… ahora ya hace un año que no hago nada. Es la primera vez en mi vida que paso un año sin cantar, nunca me había pasado pero bueno, tuve algunos inconvenientes familiares, personales entonces estoy en una situación que es inédita en mí, que es como que siento que tengo que aprender otra vez algunas cosas… Entonces pensaba bueno, y si grabo, ¿podré cantar, podré grabar? me has agarrado en una coyuntura bastante rara… además no solamente no he hecho nada sino que he estado un poco sin pensar; también en los últimos años venía como con un entrenamiento de estar todo el tiempo pensando… incluso he estado escribiendo una tesis sobre la lírica de los tangos del siglo XXI para una tesis de maestría de la UBA; entonces ahora todos estos meses han sido un impasse rarísimo y he pensado ¿Podré hacer esta entrevista? ¿Podré hilar las palabras? ¿Podré decir algo? De alguna manera se me presenta un poco todo como nuevo porque siento que pasó esto; que tuve que parar un año, cosa que no me había pasado nunca. Y estoy como llena de expectativas; pero me tengo que poner a pensar también que voy a hacer… pero estoy segura de que van a aparecer cosas que estaban fuera de mi radar.